Морфи удивительный друг русский перевод. Пол Морфи: недолгая вспышка гения шахмат. Морфи — Арну-де-Ривьер

Создано: 15 марта 2011 Просмотров: 15769

Это было весной 1850 го­да. Совершая поездку по южным городам Соединен­ных Штатов, венгерский мастер Иоганн Левенталь остановился в Новом Ор­леане. Его попросили сыг­рать с мальчиком, которо­му ещё не исполнилось тринадцати лет. Партия окончилась... вничью. Через три дня мастер явился для новой встречи и проиграл!

Полное имя мальчика было Пол Чарлз Морфи. Он родился 22 июня 1837 года. Его отец Алонзо Мор­фи, член Верховного суда штата Луизиана, был по­томком знатной креольской семьи испано-ирландско­го происхождения, мать, урожденная Ле Карпантье,- француженкой.

Сначала Пол учился в Академии Джефферсона (так громко именовалась начальная школа). Потом в привилегированном кол­ледже в Спринг-Хилле (штат Алабама). В 1855 году Морфи окончил кол­ледж и поступил в Луизианский университет. Для завершения университетско­го курса ему понадобилось всего два года. Отныне «Пол Чарлз Морфи, эс­квайр,- говорилось в его дипломе, - имеет право практиковать в качестве адвоката на всей террито­рии Соединенных Штатов». Впрочем, воспользоваться этим правом Морфи мог только через год - ему бы­ло 20 лет, а по американ­ским законам совершенно­летие считается с 21 года.

Результат встреч с Левенталем не был случай­ностью. Вероятно, уже тог­да юный Морфи играл в силу хорошего мастера. Осенью 1857 года состоял­ся «Первый американский шахматный конгресс-тур­нир» по так называемой кубковой системе. Всего было 16 участников, и сре­ди них - Морфи. В числе фаворитов называли Чарлза Стэнли, а также Луи Паульсена и Теодора Лихтенгейна - мастеров, пересе­лившихся в Америку из Германии. Но вышло ина­че. Состязание в Нью-Йор- ке положило начало бес­примерной шахматной карье­ре Морфи. Играли неболь­шие матчи до трех побед, в финальном состязании - до пяти. Легко победив всех соперников, Морфи в фи­нальном поединке разгро­мил Л. Паульсена (+5, -1,=2).

Л.Паульсен - П.Морфи
(6-я партия матча)

Стремясь провести d2 - d4, Паульсен предыдущим ходом сыграл с2- сЗ, и Морфи превосходным бло­кадным маневром 12... Ф d 3! разъединил силы против­ника.

13. b 4.

Паульсен решает вскрыть линию «а», чтобы освобо­дить из заточения ферзе­вую ладью. Если 13. Ле1, то 13…Л:e1+ 14. Ф:e1 Cf5 15. Фе2 (плохо 15. С:с6 ввиду 15... Лd8 с по­следующим 16...Лd6) 15...Лd8, и размен ферзей- 16. Ф:d3 С:d3 - не облегчает положения белых. На 17. С:с6? выигрывает 17...Лd6 18. Сf3 Ле6.

13...С b 6 14. а4 b а 15. Ф:а4 Cd 7 (точнее 15...Сb7!) 16. Ла2?

Обязательным было 16. Фа6! Если 16...Лd6, то 17. Ф:d3 Л:d3 18. Се4 и 19. d4. На 16...Ф:а6 17. Л:а6 Лае8 белые отвечали 18. d4 Ле1 19. СеЗ.

Сыграв 16. Ла2, Пауль­сен собирался предложить размен ферзей на поле с2. Промедление это оказыва­ется роковым.

16...Лае8 (угрожает 17...Ф:f1+ с матом) 17. Фа 6 .

Поздно! Жертвуя ферзя, Морфи создает неотрази­мые угрозы белому коро­лю.

Высказывалось мнение, что Паульсен спас бы пар­тию, сыграй он 17. Фd1. Действительно, случившая­ся в партии комбинация была бы тогда невозможна. Однако после 17...Ле5! ни о каком спасении не может быть и речи. Угрожает 18... Ce6 и Се6 - с4. В случае 18. Ла1 Се6 19. Ле1 реша­ет 19...СbЗ 20. Л:е5 Л:е5 21. Фf1 Ф:f1+ 22. Кр:f1 Сс4+.

17... Ф : f 3!! 18. gf Л g6 + 19. Kph1 Ch 3 20. Л d 1.

Более упорное 20. Фd3 обязывало черных найти ход 20...f5 (не позволяя противнику отдать ферзя за ладью, черные угрожа­ют матом: 21...Cg2+ и 22... C:f3X). После 21. Фс4+ Kpf8! (но не 21...Kph8? из-за 22. Фf7!) снова угрожает мат. Не спасает ни 22. Фh4 С:f1, ни 22. Лg1 Л:g1+ и 23...Лe1+.

20... Cg 2+ 21. Kpg 1 C : f 3+ 22. Kpf 1 Cg 2+

(здесь можно было форси­ровать мат в 4 хода по­средством 22...Лg2) 23. Kpg 1 Ch 3+ (Морфи пере­ходит в выигрышное окон­чание; маневр 23...Се4+ 24. Kpf1 Cf5 вел к мату) 24. Kph 1 C : f 2 25. Ф f 1 C : f 1 26. Л: f 1 Ле2 27. Ла1 Л h 6 28. d 4 Се 3 ! Белые сда­лись.

Так 20-летний Морфи стал первым шахматистом Америки.

Помимо турнира, Морфи сыграл в Нью-Йорке свыше 250 партии, в том числе больше 150 с форой. По­давляющее большинство их закончилось его победой. Из 100 партии на равных Морфи проиграл только 5! Десять поражений нанес он Паульсену - наиболее сильному из американских противников, уступив ему лишь однажды и сделав три ничьи.

Новый Свет был завое­ван, и друзья Морфи при­нялись хлопотать о его матче с Говардом Стаунтоном. Знаменитому англий­скому мастеру было посла­но приглашение приехать в Америку. Но Стаунтон со­общил, что, занятый литературно-исследовательской работой по подготовке но­вого издания драм Шекспи­ра, он уже много лет как отошел от серьезной прак­тики и, к сожалению, не сможет предпринять путе­шествие в Новый Орлеан.

Отклоняя приглашение и не давая никаких обещаний относительно возможной встречи в Англии, Стаун­тон, однако, прямо от игры с Морфи не отказывался. И Морфи, получив от Бри­танской шахматной ассо­циации приглашение на конгресс в Бирмингеме, ле­том 1858 года отправился за океан.

Морфи спешил на встре­чу со Стаунтоном, но то­ропиться было некуда. Дав принципиальное согласие играть матч на ставку в 5 000 долларов, Стаунтон потребовал месячной от­срочки. Вместо матча анг­лийский мастер не возра­жал сыграть две консуль­тационные партии: Стаун­тон и Оуэн (английский мастер) против Морфи и другого английского масте­ра, Бернса. Это интересное состязание состоялось в Сент-Джорджском шах­матном клубе. Обе партии завершились победой Мор­фи (и Бернса).

Успех в консультацион­ных встречах только подо­грел в Морфи желание сразиться со Стаунтоном один на один. Мысль побе­дить именно Стаунтона не давала ему покоя, несмотря на то, что «Первый между­народный турнир» в Лондо­не (1. Андерсен, 2. Уэйвилл, 3. Уильяме, 4. Стаун­тон) с очевидностью пока­зал, что первым шахматис­том Старого Света знаме­нитый английский мастер уже не был.

Сразу же по прибытии в Лондон Морфи узнал, что конгресс в Бирмингеме пе­ренесен на август. Решение вопроса о матче со Стаун­тоном требовало времени, и Морфи ничего не остава­лось, как начать сражать­ся с английскими масте­рами.

Его первым противни­ком оказался Бернс. Мор­фи закончил встречи с яв­ным преимуществом: +19, -7, =1. Вслед за Бернсом молодой американец рас­правляется с Боденом (+5, -1, =3), Бердом (+10, -1, =1), Леве (+6), Мед­ли (+3) и Оуэном (+4, =1).

Позже, в августе, Морфи играл с Оуэном небольшой матч, давая вперед пешку f7. Из 7 партий английский мастер 5 проиграл и лишь две свел вничью!

Наиболее упорным из английских противников Морфи оказался Левенталь, который в то время находился в зените своей славы.

После ничьей в 1-й встре­че Морфи выиграл три пар­тии подряд. Несмотря на отчаянное сопротивление Левенталя, матч закончил­ся победой американца с результатом (+9, -3, =2).

Получив собранную за Левенталя ставку в 100 фунтов и узнав, что побеж­денный соперник стеснен в средствах, Морфи препод­нес ему подарок: на всю сумму он заказал Левенталю мебель для его квар­тиры...

В Бирмингеме, куда Мор­фи прибыл, чтобы дать сеанс, не глядя на доску, Стаунтон был вынужден при свидетелях подтвердить свое согласие играть матч, но не сразу, а через два ме­сяца- в ноябре 1858 года.

Сеанс в Бирмингеме, про­должавшийся четыре с по­ловиной часа, вызвал сенса­цию. Играя вслепую против восьми довольно сильных шахматистов, Морфи выиг­рал 6 партий, проиграл только одну и одну закон­чил вничью.

«Морфи выше Цезаря, ибо он пришел и, не видя, победил!» - заметил один американский ученый на банкете в честь Морфи по его возвращении в Соеди­ненные Штаты.

Поскольку матч со Стаун­тоном мог состояться толь­ко в ноябре, Морфи поки­дает британскую столицу и направляется в Париж. Здесь, в знаменитом шах­матном кафе «Режане», сте­ны которого видели игру Легаля и Филидора, Дешанеля и Лабурдоннэ, Стаун­тона и Сент-Амана, первен­ствовал Даниель Гаррвиц- уроженец Бреславля и земляк Андерсена, победи­теля «Первого международ­ного турнира».

В одной из партий, сыг­ранных Морфи в кафе «Ре­жане», произошел забавный эпизод. Противником Морфи был сотрудник французского шахматного журнала «Па- ламед» Альфонс Деланнуа, игравший белыми.

Морфи сыграл 1...Л f е8 , оставляя под боем слона. Взяв слона,- 2. С:с7 , Де­ланнуа не без иронии заме­тил: «Чтобы допускать такие просмотры, не стоило приезжать из Америки в Европу!».

В ответ на это Морфи объявил ему мат в шесть ходов: 2...Л: f 2 3. Кр: f 2 (если 3. Фg5, то 3...Лее2)

3... Л e2+! 4. Кр : е 2 Ф : g2+ 5. Kpe 1 Ф g 1+ 6. Kpd 2 (или 6. Kpe2 Ch5X) 6... Ф f2+ 7. Kpd1 Ch5X.

Матч с Гаррвицем, состо­явшийся в сентябре 1858 го­да, игрался до семи побед. Обязательным условием бы­ло согласие Морфи принять все ставки, предложенные друзьями Гаррвица!

Перед состязанием «для разминки» сыграли одну предварительную партию. Победил Гаррвиц. Затем он выиграл две матчевые.

При счете 0:2 Морфи об­рушил на противника серию тяжелых ударов. Четыре поражения подряд надло­мили Гаррвица. Ввиду (или под предлогом?) болезни он попросил прервать матч на неделю. Морфи согла­сился.

Во время этой паузы аме­риканский мастер провел се­анс на восьми досках всле­пую против лучших шахма­тистов кафе «Режанс». Толь­ко двум из них удалось сделать ничью. Через неделю матч с Гар­рвицем возобновляется. После ничьей в 7-й партии и нового поражения в 8-й Гаррвиц снова начал пере­говоры о перемирии.

Тут Морфи не уступил, и арбитр матча французский скульптор Лекэн при счете +5,-2, =1 в пользу амери­канского мастера засчитал Гаррвицу поражение.

Ставки, выигранные Мор­фи, составили около 300 франков. Заметив, что по условиям матча приз полу­чает выигравший семь пар­тий, а он, Морфи, выиграл только пять, американец отказался принять ставки. Он роздал их тем, кто на это согласился, а оставшую­ся сумму пожертвовал на оплату путевых расходов следующего своего соперни­ка - Андерсена, рвавшего­ся в Париж.

Надеждам Морфи встре­титься со Стаунтоном так и не суждено было осущест­виться. В письме, опубли­кованном в шахматном от­деле «Иллюстрейтед лондон ньюс», Стаунтон сообщил, что ввиду занятости лите­ратурной работой и сомни­тельной в настоящий мо­мент спортивной формы он отказывается от игры с Морфи.

Но вот в Париж приез­жает победитель «Первого международного турнира» Адольф Андерсен. Он заста­ет Морфи в номере отеля. Морфи болен и не встает с постели. Поэтому игру при­ходится отложить на не­сколько дней.

К началу матча Морфи все еще не оправился, и ре­шено было играть в специ­ально отведенной комнате отеля. Условия матча те же, что и с Гаррвицем: до семи по­бед. Как уже бывало не раз, начало поединка сложилось для Морфи неблагоприятно. Он проиграл 1-ю встречу и сделал ничью во 2-й. А по­том... Потом Андерсен про­играл пять партий подряд, после чего исход борьбы уже ни у кого не вызывал сомнений. С ошеломляющим результатом +7, -2, =2 Морфи выиграл этот поеди­нок, в историческом плане гораздо более важный, чем матч с немолодым, а глав­ное, не уверенным в своих силах Стаунтоном - матч, которого американский ма­стер так тщетно добивался.

П.Морфи - А.Андерсен
(7-я партия матча)

1. е4 d 5 2. ed Ф: d 5 3. Кс3 Фа5 4. d 4 е5.

В дальнейшем здесь ста­ли играть 4...Kf6 и на 5. Kf3 - 5...Cg4.

5. de .

Этот ход оправдывается при шаблонном ответе про­тивника. Резче всего под­черкивало отсталость черных в развитии 5. Kf3!

5...Ф:е5+ .

Теперь черные безнадеж­но опаздывают с мобилиза­цией сил.

6. Се2 С b 4 7. Kf 3!

Чтобы открыть линию «b» да еще разменять толь­ко что развитую фигуру противника, Морфи охотно жертвует пешку.

7...С:с 3 + .

Андерсен решает «испить горькую чашу до дна».

8. bc Ф:с3+ 9. Cd 2 Фс5 10. Л b1 .

Белые фигуры готовы к решительным действиям, в то время как у черных в иг­ре лишь один ферзь. Белая ладья простреливает верти­каль «b», сказывается и размен слона f8 - грозит 11. Сb4. Лишняя пешка - единственное утешение чер­ных.

10...К c 6 11. 0-0 Kf 6 12. Cf 4 0-0!

Правильное решение. На защиту пешки у черных нет времени.

13. С:с7 .

Более энергичным про­должением атаки было, ве­роятно, 13. Лb5 Фе7 14. Ле1 и 15. Cd3.

13... Kd 4! 14. Ф: d 4 Ф:с7 15. Cd 3 Cg 4 .

Пользуясь передышкой, черным следовало сделать важный профилактический ход 15...h6.

16 . Kg 5! Лfd8 .

Угрожало как 17. Ке4 К:е4 18. Ф:е4 f5 19. Фd5+ Kph8 20. Л:b7, так и 17. К:h7 К:h7 18. Ф:g4. В случае 16...Ch5 17. Ке4 Kg4 18. Kg3 b6 неожидан­ное 19. Лb5! ставило черных в безвыходное положение.

17. Ф b 4! Сс8 .

Меньшим из зол было 17...а5 18. Ф:b7 Ф:b7 19. Л:b7 Лd7, соглашаясь играть эндшпиль без пешки.

18. Л f е1 .

18...а5 .

На 18...h6 Морфи загото­вил заданный мат: 19. Ле7 Лd7 20. Ле8+ К:е8 21. Ch7+ Kph8 22. Фf8x.

19. Фе7!

Самое простое. Вторгаясь ладьей на 7-ю горизонталь, Морфи выигрывает пешку, а вскоре и партию.

19...Ф:е7 20. Л:е7 Kd 5 21. С: h 7+ Kph 8 22. Л: f 7

(только не 22. Лd1? ввиду 22...Cg4! и выигрывают уже черные!) 22...Кс 3 2 3 . Ле1 К:а2 24. Л f 4 Ла 6 25. Cd 3 . Черные сдались.

Никаких сомнений в пол­ном превосходстве Морфи больше не оставалось: те­перь он сыграл с лучшим из мастеров Старого Света. Матч с Андерсеном решил вопрос о сильнейшем шах­матисте мира. После Андерсена состя­заться Морфи было не с кем, и он предложил фо­ру - пешку f7 - любому шахматисту Франции.

«Любым шахматистом» Гаррвиц себя не считал и, когда Морфи послал ему такой вызов, резонно оби­делся. Забегая вперед, ска­жем, что так же поступит потом другой большой ма­стер - Л. Паульсен.

Прежде чем проститься с Европой, Морфи провел не­сколько выступлений в Анг­лии. Это были сеансы одно­временной игры вслепую в Лондонском (+2,- 6) и Сент-Джорджском (+5,=3) шахматных клубах, а также очный сеанс в Сент-Джемском клубе против мастеров (+2,-1,=2). В последнем клубе с Морфи сражались его не­давние противники: Берд, Левенталь, Боден, Бернс и французский мастер, впо­следствии его друг Арну де Ривьер.

Так завершилось продол­жавшееся немногим больше десяти месяцев путешествие Морфи в Европу. В Америке молодому ма­стеру была устроена тор­жественная встреча. Офи­циальное чествование со­стоялось 25 июня 1859 года в Нью-Йорке. Появление Морфи в зале, собравшем свыше 2 000 человек, было встречено гимном. Повер­женные им соперники не­зримо присутствовали на це­ремонии: их имена были начертаны на установлен­ных в зале щитах.

На приветственные речи Морфи отвечал с большим тактом. Выражая призна­тельность соотечественни­кам, он с уважением ото­звался о своих европейских соперниках.

В заключение торжества Морфи был преподнесен по­дарок нации: стол из розо­вого дерева с инкрустация­ми из жемчуга и серебра и шахматная доска из перла­мутра и черного дерева. Зо­лотые и серебряные фигуры на сердоликовых пьедеста­лах символизировали битву далеких времен. На крышке ящика для фигур, усыпан­ного алмазами, с большим искусством был выполнен вензель Морфи. Кроме того, ему подарили сделанные по специальному заказу золо­тые часы с бриллиантами. Цифрами служили красные и черные шахматные фи­гуры.

Приемы, банкеты и при­ветствия шли бесконечным потоком. Морфи поздравля­ли выдающиеся деятели американской науки и куль­туры. Впервые победа за шахматной доской была оце­нена как событие нацио­нального масштаба.

Увы, матч с Андерсеном оказался последним серьез­ным выступлением Морфи. Вернувшись на родину, он заявил, что готов играть без пешки f7 с любым шахмати­стом мира. Не получив от­вета на свой вызов, победи­тель Андерсена объявил, что серьезно заниматься шахматами больше не на­мерен.

Ни одной настоящей партии с настоящим соперни­ком Морфи больше не сыг­рал. Предпринятая Л. Па­ульсеном осенью 1859 года попытка встретиться с Мор­фи на равных успеха не имела. Пока Паульсен об­думывал, стоит ли принять условия Морфи, чтобы за­тем, одержав победу, убе­дить его сыграть настоящий матч, Морфи демонстриро­вал свое искусство в Нью-Йорке и Новом Орлеане. В общей сложности он сыграл свыше ста партий, главным образом давая вперед коня или ладью, а также не гля­дя на доску и против кон­сультантов.

Любопытно, что среди шахматистов, которым Мор­фи успешно давал вперед коня, были участники Нью-Йоркского турнира 1857 го­да Томпсон, Мик и Лихтенгейн!

Однако в следующий свой приезд в Нью-Йорк осенью 1860 года Морфи сыграл всего несколько партий­ на торжественном приеме в Нью-Йорке Морфи, в ча­стности, сказал, что «шах­маты никогда не должны быть ничем иным, как сред­ством отдыха... они долж­ны оставаться просто иг­рой, средством освежить мысль после серьезной про­фессиональной работы...»

Однако работа, которой решил посвятить себя пер­вый шахматист мира - ад­вокатская практика,- не принесла ему успеха.

В 1861 году рабовладель­ческий Юг объединился в независимую конфедерацию американских штатов - в стране началась Граждан­ская война.

Морфи пытался добиться назначения от правительст­ва Юга на дипломатиче­скую должность, но потер­пел неудачу.

Осенью 1863 года Морфи снова в Париже. Он слу­шает музыку, изредка игра­ет или анализирует дебют­ные варианты с Арну де Ривьером, но даже не захо­дит в кафе «Режане». В феврале 1864 года Морфи пускается в обратный путь.

Следующее, третье и по­следнее путешествие Мор­фи в Париж в 1867 году во время Всемирной выстав­ки уже не оставляет ника­ких шахматных следов - он не играет даже легких партий. Не посещает и проходящий как раз в те дни «III Международный турнир».

Самые последние из сыгранных Морфи партий относятся к 1869 году. Постоянным и последним противником великого шахматиста был его школьный друг Шарль Морнан. Морфи давал вперед коня.

С юношеских лет нервный и впечатлительный Морфи был склонен к душевным расстройствам. Признаки тяжелого психического недуга стали особенно заметны после его возвращения из второй поездки в Париж. Все очевиднее становилось, что великий мастер потерян не только для шахмат...

Каждый день в один и тот же час, безукоризненно одетый, с неизменным цветком в петлице, прогуливался он по улицам Нового Орлеана. Но близкие знали, что ему все хуже и хуже. Сильные головные боли, чувство подавленности, боязнь незнакомых людей, перешедшая в манию преследования,- эти и другие симптомы тяжкого заболевания все усиливались.

В 1879 году из писем д-ра Мередита шахматный мир узнал, что Морфи пребывает в состоянии безнадежного психического помрачения. Его брат Эдуард и Мориан неоднократно выступали с опровержениями, но их заявления только давали пищу новым слухам.

10 июня 1884 года, как обычно, Морфи вышел на прогулку. Было жарко, и, возвратившись, он попросил приготовить ему прохладную ванну. Смерть наступила от кровоизлияния в мозг.

Великий маэстро умер в возрасте сорока семи лет.

* * *

Морфи был наделен удивительным даром. Там, где его противники в поисках верного пути перебирали в уме бесчисленное множество вариантов, Морфи с помощью своего поистине непогрешимого чувства позиции отбрасывал лишнее и, сосредоточивая внимание на главном, с необыкновенной легкостью находил объективно лучший ход. Это чувство позиции, или, как его иначе называют, шахматное чутье, подобно нити Ариадны, выводило Морфи из лабиринта вариантов, в которых блуждали и запутывались его партнеры.

Хотя Морфи покинул арену шахматных битв на два десятилетия раньше Андерсена, его творчество знаменует собой следующий, более зрелый этап в развитии шахматного искусства.

Изучение партий матча Андерсен - Морфи показывает, что Морфи-стратег стоял на голову выше Андерсена, в то время как в искусстве комбинационной игры они были равны. «Чувство позиции» - вот ключ к разгадке победы американского мастера зимой 1858 года. То, что Морфи было ясно уже тогда, Андерсен понял лишь в конце своей шахматной карьеры. Комбинации Морфи оказывались успешными потому, что они базировались на гораздо более прочном позиционном фундаменте.

Американский мастер никогда не выступал с теоретическими обобщениями, ио своей игрой он выдвинул принципы, лежащие в основе стратегии открытых позиций. На примере таких позиций Морфи наглядно продемонстрировал взаимосвязанность трех основных факторов шахматной борьбы: силы, пространства и времени.

Таков был Пол Чарлз Морфи - последний некоронованный шахматный король, один из величайших гениев шахматного искусства. Paul Charles Morphy , 22.06.1837-10.07.1884) - американский шахматист; сильнейший в мире в середине 19 века. Образование: Луизианский университет.

Морфи родился в Новом Орлеане (штат Луизиана) в обеспеченной семье, имевшей хорошее положение в обществе. Его отец, Алонзо Майкл Морфи, был португальских, ирландских и испанских кровей. Мать, Луиза Ле Карпентье, происходила из известной французской семьи. Своему знакомству с шахматами Пол Морфи обязан домашней традиции собираться по воскресеньям для музицирования и игры в шахматы. В доме Алонзо Морфи в шахматы играли все мужчины: отец, старший брат Пола (Эдуард) и сам Пол. Любил шахматы и дед со стороны матери, а дядя считался одним из сильнейших шахматистов Нового Орлеана.

С детства Пол отличался удивительной памятью, поражая местных юристов доскональным знанием гражданского кодекса штата Луизиана. Кроме своего родного (французского) языка молодой человек свободно владел английским, испанским и немецким.

По словам его дяди, Энреста Морфи, никто специально не учил маленького Морфи правилам игры. Мальчик научился игре самостоятельно, наблюдая за взрослыми. Эрнест вспоминал, что однажды Пол в течение нескольких часов наблюдал за игрой дяди и отца, а после окончания партии сказал дяде, что тот мог бы выиграть эту партию, и в подтверждение своих слов восстановил на доске позицию и показал, как можно было бы выиграть. Взрослые были весьма удивлены, поскольку не подозревали, что мальчик знает хотя бы правила игры, не говоря уже о какой-либо шахматной стратегии. После этого случая, Пол Морфи стал регулярно играть в шахматы по воскресеньям, соревнуясь с местными и заезжими шахматистами.

В 10-летнем возрасте он уже считался одним из лучших игроков в Новом Орлеане. А в 12 лет выиграл партию у Э. Руссо - участника первого в истории США матча на первенство страны. Игру юного шахматиста отличали не только изобретательность и хороший рассчет – качества, присущие многим молодым талантам. Следует обратить внимание на последовательность, с которой Морфи осуществлял свои планы, стратегически гораздо более зрелые, чем планы мастеров – его современников.

Первый международный турнир в Лондоне вызвал большой интерес и попытки американских шахматистов организовать представительное национальное состязание. Право провести Первый американский шахматный конгресс оспаривали несколько городов: Филадельфия, Новый Орлеан, Чикаго, Вашингтон и Нью-Йорк; выбор пал на Нью-Йорк.

Конгресс состоялся осенью 1857 года и собрал лучших шахматистов США. Всего было 16 участников. В числе фаворитов называли Стэнли, Луи Паульсена и Теодора Лихтенгейна. Но вышло иначе: Первый американский шахматный конгресс положил начало выдающейся шахматной карьере Пола Морфи.

Легко победив всех соперников - Дж.Томпсона (+3-0=0), А.Мика (+3-0=0), Т.Лихтенгейна (+3-0=1) и в финале Л.Паульсена (+5-1=2), 20-летний Морфи стал лидером шахматистов США. Время на обдумывание ограничено не было. В финале Морфи играл быстро, а Паульсен подолгу размышлял над каждым ходом (вторая партия продолжалась 15 часов, где на долю Морфи пришлось 3 часа, а на долю Паульсена – 12).

Помимо конгресса Морфи сыграл в Нью-Йорке свыше 250 партий, в том числе более 150 – с форой (обычно пешка). Из 100 партий "на равных" он проиграл всего лишь 5; среди проигравших ему оказались ведущие шахматисты США Паульсен, Ч. Стэнли, Дж. Шультен и др. Сознавая свое превосходство, Морфи предложил пешку и ход вперед любому члену Нью-Йоркского шахматного клуба. Вызов принял Стэнли: при счете +0-4=1 (играли до 7 очков) Стэнли матч сдал. Ту же фору Морфи предложил любому шахматисту США.

В 1858 Морфи вызвал на матч Говарда Стаунтона (Howard Staunton), который, приняв вызов, уклонялся от состязания под разными предлогами. Попытки Морфи, приехавшего в Англию, организовать матч, потерпели неудачу. Авторитет Стаунтона, по мнению Морфи, был совершенно незаслуженным. Нет никаких сомнений в том, как закончился бы матч Стаунтона с Морфи, если бы он состоялся. И Стаунтон, которому было уже около 50 лет, отлично понимал это, поэтому и всячески уклонялся от матча.

Морфи удалось (вместе с Т.Бернсом) сыграть против Стаунтона и Дж.Оуэна лишь две консультационные партии (+2-0=0). Он также провел ряд матчей с ведущими английскими мастерами и добился убедительных побед: над Бернсом (+19-7=1), С.Боденом (+5-1=3), Г.Бердом (+10-1=1), Э.Леве (+6-0=0), Дж.Медли (+3-0, =0), Оуэном (+4-1=0), Левенталем (+9-3=2).

Таким образом, уже в 21 год стал общепризнанным величайшим мировым игроком.

Сенсационным для современников оказался сеанс одновременной игры Морфи вслепую в Бирмингеме (+6-1=1). В Париже Морфи выиграл матч у Даниэля Гарвица, провел сеанс вслепую (+6-0=2) и сыграл ряд легких партий с ведущими мастерами - П.Ш. Сент-Аманом, Ж.А. де Ривьером, Ж.Прети, П.Журну и др.

В декабре 1858 в Париж для встречи с Морфи прибыл Адольф Андерсен (Adolf Anderssen). Матч между ними, закончившийся уверенной победой Морфи (+7-2=2), фактически решил вопрос о сильнейшем шахматисте мира того времени. Немецкий мастер спокойно перенес удар. Он во всеуслышанье заявил, что молодой американец сильнее всех известных ему мастеров. В письме к Лаза в декабре 1859 года Андерсен писал: "Играющий с Морфи должен оставить всякую надежду поймать его в какую-либо самую тонкую ловушку. Пусть знает он, что Морфи видит все совершенно ясно и что об ошибочном ходе с его слороны не может быть и речи... Впечатление, которое произвел на меня Морфи, я лучше всего передам, если скажу, что он относится к шахматам с серьезностью и добросовестностью художника... Для него шахматная партия – это священный долг..."

Первый русский мастер А.Д.Петров обратил внимание на то, "какою необыкновенною силою в умении вести и развертывать игру обладает Морфи. Рассмотрите внимательно партии его. БОльшая часть из них отличается основательностью, верностью в рассчете и необыкновенною дальновидностью в соображениях" .

Последний матч в Париже Морфи сыграл с президентом Лондонского шахматного клуба О.Монгредиеном (+7-0=1).

В США Морфи ожидала восторженная встреча. Приемы, банкеты и приветствия шли бесконечным потоком. Морфи поздравляли выдающиеся деятели американской науки и культуры. Впервые победа за шахматной доской была оценена как событие национального масштаба.

Увы, матчи с Андерсеном и Монгредиеном оказались последними серьезными выступлениями Морфи. Объявив о своей готовности дать вперед пешку и ход любому шахматисту мира, Морфи отказался от серьезных выступлений: вызовы Паульсена и Колиша отклонил, ограничившись легкими партиями и игрой на фору. Посетив Париж в 1863, Морфи сыграл ряд легких партий с Монгредиеном и Ривьером (проанализировал с ним также ряд позиций для совместно задуманного дебютного руководства).

Впечатляющие победы Морфи убедили шахматный мир в том, что у американского мастера нет достойных соперников. "Морфи владеет секретом непобедимости", - писали газеты середины 19 века, комментируя результаты матчей с Левенталем, Гаррвицем, Андерсеном. Процент побед Морфи с сильными противниками был исключительно высоким. Подобное превосходство над современниками не встречалось у будущих чемпионов.

Если провести аналогию с современным ранжированием игроков по системе Эло, то список сильнейших игроков того времени выглядел так (по убыванию силы игры): 1. Морфи. 2. Андерсен. 3. Л.Пауэльсен. 4. Стейниц. 5. Колиш.

Морфи был наделен удивительным даром: там, где его соперники в поисках верного пути перебирали в уме бесчисленное множество вариантов, Морфи с помощью своего чувства позиции сразу отбрасывал лишнее, сосредоточивал внимание на главном и находил лучший ход.

С середины 1860-х годов Морфи страдал тяжелым душевным заболеванием, что по сути закончило его шахматную карьеру.

Современники объясняли феноменальные успехи Морфи его исключительным комбинационным дарованием. Однако партии матча Морфи-Андерсен (сильнейших шахматистов того времени) свидетельствуют о том, что превосходство Морфи проявлялось главным образом в стратегии. В комбинационной игре Андерсен не уступал Морфи.

Первостепенной задачей Морфи считал мобилизацию сил и достижение перевеса в развитии. Чтобы избежать потери темпа или создать трудности в развитии сил соперника, Морфи прибегал к жертвам. Малозаметные потери темпов, которые соперники допускали при разменах, Морфи четко использовал. Играя белыми, он уже в дебюте создавал предпосылки для атаки, а черными - стремился перехватить инициативу. Важное значение Морфи придавал пешечному центру. Располагая перевесом в развитии и пространстве, он предпринимал пешечный прорыв, обычно связанный с жертвой 1-2 пешек. Основанные главным образом на общих соображениях жертвы Морфи носили выраженный позиционный характер. В результате прорыва Морфи вскрывал линии. Его фигуры, сосредоточенные на открывшихся вертикалях и диагоналях, приобретали большую силу: на направлении главного удара у Морфи оказывался значительный перевес. Многие партии Морфи завершались прямой атакой позиции короля соперника и комбинационным ударом. Однако атака не была для Морфи самоцелью: если было выгодно, он охотно упрощал позицию, разменивал ферзей, предпочитая позиционный перевес в окончании неясным осложнениям в миттельшпиле. При этом демонстрировал высокое техническое мастерство. Сила Морфи заключалась в "глубоко продуманной позиционной игре преимущественно агрессивного характера" (Александр Алехин).

Не оставив литературного шахматного наследия, Морфи своим шахматным творчеством выдвинул принципы стратегии открытых позиций. "До сих пор Морфи является непревзойденным мастером открытых игр. Насколько велико его значение видно из того, что ничего существенно нового после Морфи в этой области создано не было. Каждый шахматист - от начинающего до мастера - должен в своей практике снова и снова возвращаться к творчеству гениального американца" (Михаил Ботвинник).

Хотя в области дебютной стратегии Морфи ушел далеко вперед по сравнению с современниками, его собственные дебютные новинки были незначительны. Морфи был убежден, что идеи быстрого развития можно осуществлять в самых различных началах.

Белыми Морфи часто применял гамбит Эванса . После 1. e4 e5. 2. Кf3 Кc6. 3. Cc4 Cc5. 4. b4 C:b4. 5. c3 Ca5. 6. d4 ed. 7. 0-0 d6. 8 cd Cb6 он, в отличие от Андерсена, игравшего 9. d5, отдавал предпочтение ходу 9. Kc3, ведущему к открытой фигурной борьбе.

Очень часто Морфи применял и популярный дебют прошлого – королевский гамбит во всех его вариантах. А черным цветом предпочитал открытые дебюты (1. e4 e5).

Шахматной композицией Морфи не занимался, однако иногда радовал друзей занятными задачами, например:

Морфи не оставил после себя ниодной книги, ниодной аналитической статьи. Однако, его партии до сих пор выстречаются на страницах учебников по шахматам.

Пол Морфи значительно опередил свое время. М.Эйве: "Морфи принято называть величайшим шахматным гением всех времен… Если отличительным признаком гения является то, что он уходит далеко вперед по сравнению со своей эпохой, то Морфи был шахматным гением в наиболее соверешенном выражении… При всех обстоятельствах, даже перенесенный в значительно более позднюю эпоху, он сохранил бы свою репутацию шахматного гения" (1937).

День добрый, дорогой друг!

Когда заходит речь о чемпионах мира, его фамилия отсутствует в списке. Это конечно не ошибка, просто перепетии шахматной истории. Официальный чемпионский титул стал разыгрываться позже. Его имя: Пол Морфи – гениальный американский шахматист середины 19 века.

«Одной только красотой едва ли можно кого удивить. Сила, непобедимая сила Морфи - вот причина успеха его и залог бессмертия».

Становление

Пол Чарльз Морфи — уроженец Нового Орлеана, США. Год рождения 1837г . В возрасте 10 лет он познакомился с шахматами и уже три года спустя стал первоклассным мастером.

В 12 лет Пол побеждал в легких партиях известного шахматиста Иоганна Левенталя.

С детства Пол отличался впечатлительностью и феноменальной памятью. До 1850 года учился в школе, затем поступил в привилегированный колледж, а в 1855 – в Луизианский университет, закончив последний за два года и получив диплом адвоката.

В 1857 в Нью-Йорке состоялся первый Всеамериканский шахматный конгресс. Морфи принял в нем участие, и это стало поворотным пунктом в его жизни. Он выиграл первый приз и стал шахматистом №1 в Америке.

В этот период Пол сыграл более 250 партий, в 150 из которых давал фору или как тогда говорили на «дачу вперед». Из 100 партий на равных он проиграл только 5. Морфи уверенно обыгрывал Л. Паульсена , одного из лучших американских игроков, +10, =3, -1 .

В 1858 году в Европе состоялись матчи Морфи с известными английскими мастерами Стаунтоном, Барнсом, Оуэном . Все матчи закончились победой Пола за явным преимуществом.

Особенно эффектное впечатление произвел на общественность сеанс вслепую в Бирмингеме. Результат: +6, -1,=1.

1958 год ознаменовался чередой уверенных побед американского мастера. Матч с Гарвицем: +5, -2,=0.

Некоронованный чемпион мира

В декабре того же года, в Париже прошел матч Морфи с Адольфом Андерсеном , немецким мастером, непререкаемым авторитетом того времени.

Результат матча удивил всех (+7, -2,=2 в пользу Морфи) и не оставил вопросов, кто является сильнейшим шахматистом мира того времени.

Вот одна из партий этого матча:

Морфи — Андерсен , Париж, 1958, 1:0

Сразу после этого триумфа под горячую руку американского гения попал А.Монтгредиен (семь побед и одна ничья). В заключение своего турне триумфатор провел несколько сеансов вслепую в Лондоне, а также сеанс против английских мастеров.

В 1859 году Пол Морфи вернулся на родину и был восторженно встречен соплеменниками. Вопрос о том, кто шахматист №1 в мире в середине 19 века вопросов не вызывал ни у кого . Ни в Старом свете, ни в Новом.

В 1859 году в знак признательности от американского народа неофицальный чемпион был увенчан золотой короной и венком.

Закат

Отчасти под влиянием эйфории, Морфи обявил о готовности играть с любым шахматистом мира, давая тому фору: пешку и очередь хода (ход вперед).

Затем неожиданно отказался от серьезной игры . В начале 60-х годов отклонил вызовы Паульсена и И.Колиша. Играл только легкие партии и с форой.

В 1963 вновь посетил Париж, где также ограничился тренировочными партиями, а также встретился с де-Ривьером для обсуждения идеи создания дебютного справочника.

Однако планам не суждено было сбыться . Психическое заболевания (предположительно шизофрения), ранее проявлявшее себя лишь эпизодически, — начало прогрессировать. С начала 60 годов Пол оказался во власти душевной болезни . Увы, победить ее не удалось, недуг оказался сильнее.

Причину болезни точно так и не установили. По одной из версий, душевное расстройство случилось как следствие стресса из-за профессиональной неустроенности. Морфи не удавалось найти работу адвоката, то есть по своей университетской специальности.

По другой, — отказ родителей своей избранницы в предложении руки и сердца. Они считали, что шахматами семью не прокормить.

Постепенно болезнь перешла из стадии тихой меланхолии в настоящую манию преследования. В конце 60-х Морфи совершил еще один вояж в Европу, на сей раз больше для того, чтобы сменить обстановку и развеяться.

Однако болезнь не отступила. Она все крепче заключала в свои объятия Пола, он все больше замыкался в себе и в кругу близких.

Пол Морфи скончался у себя на родине, в Новом Орлеане в 1884 году .

Стиль игры

Современники считали, что первопричина успехов Пола Морфи – исключительное комбинационное дарование.

Однако, при внимательном рассмотрении его творчества можно заметить, что комбинации в его игре появлялись не на пустом месте, а служили инструментом в контексте глубокой позиционной игры.

И превосходство Морфи имел скорее в стратегии. Например, тот же Андерсен ничем не уступал Морфи в комбинационном мастерстве, однако проиграл ему матч, что называется «в одну калитку».

Морфи стремился к активной игре, инициативе, оказывая позиционное давление на соперника. Комбинации же служили заключительным аккордом его стратегии . Именно такой подход к шахматам считается самым эффективным и сегодня.

«До сих пор Морфи является непревзойдённым мастером открытых игр. Насколько велико его значение, видно из того, что ничего существенно нового после Морфи в этой области создано не было»

Фишер о Морфи

От себя добавлю, что судьба Морфи чем-то напоминает судьбу . Впечатляющий взлет на вершину мировых шахмат и последующий отказ от активной игры.

«По точности игры Морфи, вероятно, превосходил всех когда-либо живших шахматистов. Он обладал абсолютным видением доски и никогда не допускал промахов, несмотря на то, что играл очень быстро, лишь в редких случаях тратя на ход более пяти минут.

Я переиграл несколько сот партий Морфи и не уставал восхищаться его изобретательностью. Порой мне нужно было минут 20, чтобы найти правильный ответ на его ход. Морфи никогда не терял присутствия духа в сложных ситуациях и находил выигрывающие возможности даже п позициях, казавшихся безнадежными. Кроме того, он обладал великолепной эндшпильной техникой.

Морфи оставил шахматы. Однако его разочарование относилось больше к шахматистам, нежели к шахматам.»

Пол Морфи оставил глубокий и неизгладимый след в истории шахмат. Его партии отличает глубина замыслов, интуитивное проникновение в суть позиции, творческий накал борьбы и красота комбинирования. На них учились и будут учиться не одно поколение шахматистов

Лучшие партии

Паульсен- Морфи , Нью-Йорк, 1857 г. 0:1

Барнс — Морфи , Лондон, 1958г., 0:1

Морфи — Личтенхейн , Нью-Йорк, 1857 г. 1:0

Благодарю за интерес к статье.

Если вы нашли ее полезной, сделайте следующее:

1. Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки социальных сетей.
2. Напишите комментарий (внизу страницы)
3. Подпишитесь на обновления блога (форма под кнопками соцсетей) и получайте статьи к себе на почту.
   Удачного дня!

Пол Чарльз Морфи (22.06.1837-10.07.1884)

Американский шахматист, сильнейший в мире в середине 19 века.

Образование: Луизианский университет

«Каждый шахматист — от начинающего до мастера —

должен в своей практике снова и снова

возвращаться к творчеству гениального американца»

(М. Ботвинник)

Пол Морфи родился в Новом Орлеане (штат Луизиана) в семье судьи Алонзо Морфи, имевшей хорошее положение в обществе.
С детства Пол отличался удивительной памятью, поражая местных юристов доскональным знанием гражданского кодекса штата Луизиана. Кроме своего родного французского языка, Пол Морфи свободно владел английским, испанским и немецким языками.
По словам его дяди, Энреста Морфи, никто специально не учил маленького Морфи правилам игры. Мальчик научился шахматной игре самостоятельно, наблюдая за взрослыми. Дядя Эрнест вспоминал, что однажды Пол в течение нескольких часов наблюдал за игрой дяди и отца, а после окончания партии сказал дяде, что тот мог бы выиграть эту партию, и в подтверждение своих слов восстановил на доске позицию и показал, как можно было бы выиграть.

После этого случая, Пол Морфи стал регулярно играть в шахматы по воскресеньям, соревнуясь с местными и заезжими шахматистами.

В 10-летнем возрасте он уже считался одним из лучших игроков в Новом Орлеане.

В 12 лет (1850) Пол впервые в своей жизни сыграл матч с известным шахматистом того времени Иоганном Левенталем. В двух партиях пол одержал победу, последняя закончилась в ничью.

В октябре 1854 года окончил колледж Сен-Жозеф с наивысшими отличиями. Выданный ему аттестат был туго набит похвалами, особо отмечались его память, способность к языкам и изящной словесности.

В 1856 году досрочно сдал все экзамены юридического факультета луизианского университета, пройдя пятилетний курс за два года. Ему было присвоено звание «учёного адвоката и юриста». В дипломе значилось, что «Пол Чарльз Морфи, эквайр, имеет право практиковать в качестве адвоката на всей территории Соединенных Штатов».

Первый Всеамериканский шахматный конгресс состоялся 6 октября 1857 года в Нью-Йорке и собрал лучших шахматистов США. Всего было 16 участников.

Согласно турнирным условиям ничьи не засчитывались. Время для обдумывания ходов не ограничивалось. Участники были разделены на пары, причём игроки в каждой паре играли матч до трёх выигранных партий. Побеждённый выбывал из турнира, а победитель выходил в следующий круг, где игра шла на тех же условиях.
Между финалистами игрался матч до пяти выигранных партий. Морфи блестяще провёл весь турнир, обыграв в первом круге Томпсона (+3-0=0), во 2-м - Мика (+3-0=0), в 3-м - Лихтенгейна (+3-0=1). Заключительный матч ему пришлось играть с Паульсеном. Морфи выиграл этот матч со счётом (+5-1=2).
Первый Всеамериканский национальный шахматный конгресс завершился победой Пола Морфи.

Уверенный в своих силах, он объявил, что готов давать любому американскому шахматисту пешку и ход вперёд.

В 21 год Пол стал общепризнанным величайшим мировым игроком.
Сенсационным для современников оказался сеанс одновременной игры Морфи вслепую в Бирмингеме (+6-1=1). В Париже Морфи выиграл матч у Даниэля Гаррвица, провел сеанс вслепую (+6-0=2).

В 1858 году Морфи вызвал на матч Говарда Стаунтона, который, приняв вызов, уклонялся от состязания под разными предлогами.
В декабре 1858 года в Париж для встречи с Морфи прибыл Адольф Андерсен. Матч между ними завершился уверенной победой Морфи (+7-2=2), фактически решил вопрос о сильнейшем шахматисте мира того времени.

В 1859 году в Бостоне после победы в матче над Андерсеном Пол Морфи был коронован золотой короной и увенчан серебряным венком.

В письме к Лаза в декабре 1859 года Андерсен писал: "Играющий с Морфи должен оставить всякую надежду поймать его в какую-либо самую тонкую ловушку. Пусть знает он, что Морфи видит все совершенно ясно и что об ошибочном ходе с его стлороны не может быть и речи... Впечатление, которое произвел на меня Морфи, я лучше всего передам, если скажу, что он относится к шахматам с серьезностью и добросовестностью художника... Для него шахматная партия - это священный долг..."

Вклад Пола Морфи в шахматы:

1. В открытых положения главное - быстрое развитие своих фигур.
2. Обладая преимуществом в развитии - добиваться более свободной для себя игры, разрушая пешечные цепи противника, при случае даже жертвуя пешки, лишь бы приобрести открытые линии для своих фигур.

Пол Морфи - герцог Карл Брауншвейгский и граф Изуар
В октябре 1859 года в ложе оперного театра во время представления "Севильского цирюльника".

Шультен - Морфи
Нью-Йорк, 1857 год

Понимание законов позиционной игры и их блестящее применение в практике шахматной борьбы явились главной причиной превосходства П. Морфи над современниками и сыграло важную роль в становлении позиционного учения В. Стейница.

Вильгельм Стейниц: "Партии Морфи знаменуют великую эпоху в истории шахмат, и основательное изучение его партий всегда будет важно для получения знаний, совершенствования и умения вести прямую атаку на короля".

Евг. Загорянский

Легендарная трагическая фигура Пола Морфи занимала мое воображение много лет. Еще в середине тридцатых годов я начал подбирать материал для будущей повести. Писать первый вариант ее я начал в 1938 году. Материала было мало, он был отрывочен и недостоверен, источники часто противоречили друг другу.

В первом варианте повести я вынужден был фантазировать чрезвычайно широко, ибо живой ткани жизни героя не было, приходилось придумывать ее… По существу, не было ничего, кроме хронологических дат, да и в них царила путаница.

Немедленно после войны, в 1945 году, я вновь вернулся к истории Пола Морфи.

Читатели, которые помнят первую часть повести, напечатанную в 1946 году в журнале «Шахматы в СССР», наверное, удивятся, прочитав эту книгу. Они найдут, что расхождения весьма значительны. Объясняется это очень просто.

Я вернулся к Полу Морфи в третий раз в 1959 году. Любезность Ильи Львовича Майзелиса, известного коллекционера и знатока шахматной литературы, дала мне возможность пополнить источники, в частности приобщить к ним две уникальные книжки из коллекции Ильи Львовича.

Первая из этих книг – мемуарная монография племянницы Пола Морфи. Брошюра вышла в свет в Новом Орлеане в 1926 году и называется полностью «Жизнь Пола Морфи в квартале Вье-Каррэ города Нового Орлеана и за границей, записанная миссис Реджиной Морфи-Вуатье».

Вторая книга – еще большая редкость, она является настоящей драгоценностью для исследователя и библиофила.

Она подписана анонимно – «Инглишмэн» («Англичанин»), а на самом деле принадлежит перу Фредерика Эджа, английского журналиста, бывшего секретарем Пола Морфи во время его путешествия по Европе. Книга вышла в Лондоне в 1859 году, в издательстве Уильяма Лея на Кинг-Уильям-стрит, на Стрэнде. Тираж не указан.

Полное название книги – «Пол Морфи, шахматный чемпион. Отчет о его карьере в Америке и Европе совокупно с историей шахмат и шахматных клубов, а также анекдотами о знаменитых маэстро».

Помимо этих двух источников, я использовал соответствующие разделы из книг Иоганна Левенталя, Макса Ланге, Филипа Серджента (в двух изданиях), Гезы Мароци и др. Надо сказать, что и в наши дни шахматная историография еще не установила точно многого.

Например, даже такое крупное соревнование, как лондонский матч 1858 года Морфи – Левенталь, освещается различными авторами по-разному. Фред Эдж и миссис Реджина Морфи-Вуатье дружно указывают, что счет результативных партий был 9:3 в пользу Морфи и на этом матч закончился.

Однако Геза Мароци (работавший, в основном, по немецким источникам) приводит счет результативных партий 10:4 и повторяет это дважды. У немца Макса Ланге также говорится о счете 9:3. Откуда же взял Г. Мароци свои данные? По-видимому, были сыграны еще какие-то партии, не попавшие в зачет. Одни авторы их признают, а другие нет.

Сто лет – не такой уж большой срок, но я предпочел довериться современникам и очевидцам, поскольку установить истину практически невозможно.

В счете Мароци больше нигде не расходится с Эджем, но он во многих местах изменяет последовательность партий и датировку их. Я во всех случаях придерживался данных Эджа, хоть это и не имеет большого значения для чисто беллетристической вещи.

Первые две из вышеупомянутых книжек были мной положены в основу этой повести, и, вооружась ими, я переписал своего «Пола Морфи» почти что заново, сохранив от первого варианта лишь небольшие кусочки. В первой части их много, во второй значительно меньше.

Евгений Загорянский

С моря дул влажный ветер. Полосатые тенты над витринами лавок надувались и хлопали, как паруса. Казалось, благословенный город Новый Орлеан, словно корабль, сорвется сейчас с причала и уплывет в голубую дымку теплых морей.

На пустынной набережной фыркала и рыла землю передней ногой выхоленная, породистая кобыла. Курчавый негритенок держал ее за уздечку, ласково бормоча. Лошадь прижимала уши, мотала узкой, злой мордой, и клубы пыли поднимались из-под ее нетерпеливой ноги. Негритенок оглянулся на высокое каменное крыльцо с голубой вывеской:

ДЖЕРЕМИ ХОРН Маклер по хлопку

– Убирайтесь к черту, – спокойно сказал Аллисон. Лицо его, моложавое для пятидесяти лет, было угрюмо. Каштановые усы, свисавшие по углам рта, лишь подчеркивали жесткость очертаний. Он неторопливо спустился по каменным ступеням, а за ним клубком скатился хозяин конторы, толстяк с постной физиономией квакера.

– К черту, Хорн! – повторил, не оборачиваясь, Аллисон. – Вы хотите наступить мне на горло… Эй, лошадь!

– Мистер Аллисон! – затараторил маклер. – Вы не первый день знаете Джо Хорна, сэр… Клянусь всеми святыми, ни один маклер Нового Орлеана не предложит вам лучшего контракта, можете проверить у кого угодно!..

Крысьи глазки впились в спину Аллисона, надевавшего широкополую белую шляпу.

– Дела очень плохи, мистер Аллисон! – продолжал маклер. – Если ничего не изменится, через пять лет все мы будем нищими, сэр… Вчера я так и сказал на хлопковой бирже…

– Старые песни, Хорн…

– Нет, сэр, это не старые, это новые песни… Проклятые янки настроили у себя на Севере новых кораблей. Они везут хлопок из Египта и продают его дешевле нашего, сэр!.. Это грабеж, это пиратство!..

– Бросьте, Хорн! – Глаза плантатора брезгливо скользнули по потной лысине толстяка. – Не пытайтесь обмануть меня, старина. Я отлично знаю, что, кроме хлопка, у вас есть ссудные кассы, где заложены штаны всего города!..

Простоватая улыбка расплылась по лицу Хорна.

– Что делать, мистер Аллисон… Каждый из рабов божьих добывает пропитание по разумению своему… Не каждый рождается джентльменом и плантатором, как вы, сэр!

– Словом, Хорн, ваша цена меня не устраивает. Видимо, придется мне поехать к Смайльсу.

– Слово коммерсанта, сэр! – прочувствованно сказал Хорн. – Честное слово коммерсанта, Смайльс не предложит вам и на цент больше!

Аллисон молча направился к лошади, но Хорн догнал его на середине улицы.